Международная лаборатория с распределенным участием
«Многоязычие и межкультурная коммуникация» УдГУ
Иж-Логос Лингва
Проект «Многоязычие и театр»

Детская школа «Иж-Логос Лингва» с проектом «Многоязычие и театр» стала победителем II Международного бренд-конкурса BeBiLin.RU 2016 в номинации «Лучший билингвальный проект» (The best bilingual project) – конкурс под эгидой Международного методсовета по многоязычию и межкультурной коммуникации (объединяет представителей 45 стран).

На протяжении многих лет наш коллектив создает развивающие технологии обучения детей родному – национальному – иностранным языкам (науч. рук.: проф. Т.И. Зеленина, проф. А.Н. Утехина).

Общепризнана образовательно-воспитывающая роль народных сказок. В связи с этим нами разработана последовательность осуществления драматизации сказки по семи этапам:

  1. презентация содержания сказки;
  2. осмысление ее;
  3. работа над лексикой;
  4. интонационно-фонетическая обработка текста реплик героев;
  5. работа над песенным материалом;
  6. организация инсценировки;
  7. рефлексивное обсуждение с детьми инсценированной сказки.

С речевым развитием в работе над сказкой легко интегрируются такие дисциплины, как музыка, рисование, ручное творчество, окружающий мир. Многолетний опыт показывает, что данные технологии применимы при обучении любому языку.

Благодарим всех участников нашего проекта, оказывающих помощь в разработке и реализации эффективных развивающих технологий по соизучению языков, которые позволяют продвигать идею многоязычия среди молодого поколения России и за рубежом. См. Русская народная сказка «Теремок». 

Выражаем благодарность за многолетнюю поддержку и признание результатов нашей деятельности международной головной лаборатории «Инновационные технологии в сфере поликультурного образования» Елабужского института Казанского федерального университета (зав. Л.Б. Бубекова, к.ф.н.), а также Международному методсовету по многоязычию и межкультурной коммуникации (отв. секретарь Правления Е.Л. Кудрявцева, PhD, Германия).

ТЕАТРАЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ